Interview transcriberen en uitwerken met AI: van uren typen naar een paar minuten.

Een interview uitwerken doe je in twee stappen: eerst transcriberen, zodat alles wat gezegd is op papier staat. Daarna lees je die tekst na tegen de opname en codeer je voor je analyse. Braindump doet de eerste stap: de volledige tekst per spreker, met het tijdstip waarop elke beurt begint, plus een samenvatting, 3 keer per dag gratis.

Dat bepaalt je opleiding of begeleider: voor een scriptie is letterlijk uitwerken vaak de eis. Braindump geeft je een schone, leesbare transcriptie van alles wat er gezegd is, die je naast de opname naleest. Wil je het echt woordelijk, met aarzelingen als 'eh', herhalingen en pauzes, dan voeg je die zelf toe tijdens het nalezen.

Ja. Upload je interviews een voor een, kies de taal en je krijgt per gesprek de volledige tekst per spreker plus een korte samenvatting. Download de transcriptie als Word (DOCX), PDF of TXT, met de namen die je de sprekers hebt gegeven, en voeg hem toe als bijlage bij je scriptie of stuur hem naar je begeleider.

Ja, en dat scheelt uren typewerk. De AI maakt de eerste versie, jij leest die na tegen de opname: namen, vaktermen en slecht verstaanbare stukken kunnen afwijken. Daarna codeer je zelf, in Word of in je analyseprogramma, waar je de Word- of TXT-export in kunt laden.

Ja: je krijgt elke dag 3 gratis transcripties, zonder creditcard, zodat je het op je eigen opnames kunt uitproberen. Interviews tot 30 minuten krijg je gratis volledig uitgeschreven. Voor langere interviews heb je Pro nodig.

Met Pro tot 5 uur of 600 MB per bestand. Met een gratis account kun je bestanden tot 2 uur uploaden, maar bij opnames van meer dan 30 minuten zie je alleen een voorproefje van de tekst: voor de volledige transcriptie heb je Pro nodig.

Ja. Hoort Braindump twee of meer stemmen, dan zie je de tekst per beurt (Spreker 1, Spreker 2...), met het tijdstip waarop elke beurt begint en per spreker hoe lang die aan het woord was. Je hoeft niets aan te zetten, ook niet met een gratis account. Bij één stem krijg je gewone alinea's. Het werkt het best met 2 of 3 duidelijke stemmen.

Ja. Klik op de naam van een spreker en typ de nieuwe naam, bijvoorbeeld Interviewer, I, Respondent 3 of R3: die verandert overal in de transcriptie en de samenvatting. Je kunt ook een beurt naar een andere spreker verplaatsen, twee sprekers samenvoegen als het dezelfde persoon is en elke wijziging ongedaan maken.

Alleen aan het begin van elke beurt, bijvoorbeeld 12:40. Er zijn geen tijdstempels per woord, geen ondertitelbestanden (SRT of VTT) en geen tijdstempels bij een opname met één stem.

Ja. Kies Engels als taal voordat je uploadt. Braindump ondersteunt 59 talen, maar herkent de taal niet automatisch. Is het interview in het Nederlands met hier en daar een Engelse term, kies dan gewoon Nederlands.

Alle gangbare formaten: mp3, m4a, wav, aac, ogg en opus voor audio, mp4, mov en webm voor video, en nog een aantal andere. Opnames van Zoom en Teams upload je gewoon zoals je ze hebt gedownload.

Meestal maar een fractie van de lengte van de opname: een interview van een uur heb je binnen een paar minuten als tekst terug. Je hoeft de pagina niet open te houden, je krijgt een mail als het klaar is.

De opname wordt alleen gebruikt om de transcriptie te maken. Werk je met onderzoeksdata van respondenten, check dan de regels van je universiteit: wat de ethische commissie en de AVG vragen en wat er in het toestemmingsformulier staat over het verwerken van opnames.