Расшифровка лекций: запись пары в текст и краткое резюме для конспекта.
Чтобы сделать расшифровку лекции, загрузите запись с диктофона телефона (m4a, mp3) или видео пары, выберите русский язык, и Braindump превратит её в полный текст с абзацами, заголовком и кратким резюме, из которого удобно собрать конспект. 3 бесплатные расшифровки в день, без банковской карты.
Запись лекции в текст за 3 шага
Запишите или скачайте лекцию
Запишите пару на диктофон телефона или возьмите готовый файл: запись лекции в Zoom, вебинар или видео, которое выложил преподаватель. Подойдёт аудио и видео: m4a, mp3, wav, mp4, mov и другие.
Загрузите и выберите язык
Загрузите до 3 файлов за раз и выберите язык лекции из 59. Язык не определяется автоматически: если лекция на английском, выберите английский.
Получите текст и резюме
Через несколько минут вся лекция будет в личном кабинете: текст с абзацами, заголовок и краткое резюме. Вкладку можно закрыть, мы пришлём письмо, когда всё будет готово.
Как выглядит расшифровка лекции
Пример, написанный для этой страницы, а не заметка реального студента: конец полуторачасовой пары по истории России с вопросами из аудитории.
Заголовок
Великие реформы Александра II
Резюме
Лекция разбирает отмену крепостного права в 1861 году и реформы, которые за ней последовали: земскую и судебную 1864 года, городскую 1870 года и военную 1874 года со всеобщей воинской повинностью. В конце преподаватель отвечает на вопросы о выкупных платежах и о том, что войдёт в билеты к экзамену.
Расшифровка, фрагмент
Спикер 11:21:05
Запомните главное для экзамена: личную свободу крестьяне получили сразу, а землю выкупали десятилетиями. Отсюда и всё недовольство реформой. Так, есть вопросы?
Спикер 21:21:30
А выкупные платежи когда в итоге отменили?
Спикер 11:21:36
С 1 января 1907 года. Решение приняли в ноябре 1905-го, на фоне революции. Это будет в билетах, так что отметьте себе.
Если слышно только преподавателя, расшифровка приходит обычными абзацами. Если вопросы из аудитории распознаются как другие голоса, вся расшифровка показывается по репликам, с временем начала каждой, как выше, и «Спикер 1» можно переименовать в имя преподавателя.
От записи лекции до сессии
Расшифровка превращает запись, которую можно только переслушать, в текст, который можно пролистать, найти и повторить.
Резюме для повторения
Перед сессией прочитайте резюме каждой лекции за пару минут и сразу поймёте, что в ней было, вместо того чтобы переслушивать полтора часа.
Поиск по всей лекции
Весь текст доступен для поиска: определение, которое дали в конце пары, находится за секунды, без перемотки записи.
Экспорт в PDF, Word или TXT
Скачайте расшифровку в PDF, DOCX или TXT или скопируйте текст в Notion, OneNote или Google Docs. Распечатайте, выделите главное, отправьте одногруппникам ссылкой.
Онлайн-лекции и вебинары
Лекция в Zoom, вебинар или видео от преподавателя? Загрузите файл как есть: мы расшифруем звуковую дорожку так же, как запись с диктофона.
Как сделать конспект из аудио
Braindump не пишет готовый конспект с определениями и вопросами: вы получаете полный текст и краткое резюме. Из них конспект собирается за 10-15 минут.
Начните с резюме
Резюме показывает, из чего состояла лекция: 3-4 главные мысли. Это заголовки будущего конспекта.
Соберите факты поиском
Найдите в тексте определения, даты, формулы и фамилии. Это быстрый поиск, а не перечитывание всей лекции.
Ищите подсказки преподавателя
Поищите «важно», «запомните», «на экзамене», «часто путают». Эти фразы в расшифровке стоят больше всего.
Превратите заголовки в вопросы
Для каждого заголовка запишите вопрос, на который он отвечает. Так конспект сразу становится подготовкой к билетам.
Расшифровка лекций без ночей в наушниках
Переписывать пару с диктофона вручную: пауза, перемотка, печать, и целый вечер на полтора часа лекции. Часто группа делит лекции между собой и скидывает конспекты в общий чат. С Braindump первый вариант пишет ИИ: вы его перечитываете, дополняете тем, что было на доске, и тратите сэкономленное время на подготовку к сессии. Так можно перевести в текст запись лекции, семинара, вебинара или консультации перед экзаменом.
Как записать лекцию, чтобы она хорошо расшифровалась
Расшифровка не бывает чище звука. Несколько секунд подготовки решают больше всего.
Предупредите преподавателя
Большинство преподавателей не против записи для себя, но лучше спросить заранее. Выкладывать запись в сеть без согласия не стоит.
Телефон ближе к голосу
Садитесь поближе и направьте микрофон на преподавателя. Телефон в рюкзаке или под тетрадью превращает лекцию в глухой шум.
Официальная запись чище
Если лекцию записывают через микрофон аудитории или она шла в Zoom, этот файл обычно звучит чище, чем телефон на последнем ряду. Если его можно скачать, загрузите его.
Режим «Не беспокоить»
На некоторых телефонах входящий звонок может прервать запись. Перед парой проверьте заряд и свободную память.
Один файл на одну пару
Записывайте каждую пару отдельным файлом и называйте его по предмету и дате. К сессии такой архив расшифровок ищется за секунды.
Вопросы из аудитории
Вопросы с задних рядов на записи часто еле слышны. Если преподаватель повторяет вопрос, расшифровка выходит лучше. Эти места проверьте по аудио.
Что бесплатно и когда сервис не подойдёт
Бесплатный план и Pro
- 3 бесплатные расшифровки в день, лимит обновляется каждый день, банковская карта не нужна. Вход через Google или Apple.
- Бесплатно: файлы до 2 часов и 250 МБ.
- Записи длиннее 30 минут показываются в бесплатном предпросмотре: первая часть читается, остальное, а также копирование, ссылка и экспорт, доступны в Pro. Пара длится полтора часа, так что на бесплатном плане ждите предпросмотр.
- Pro открывает полную расшифровку и резюме, принимает файлы до 5 часов и 600 МБ и позволяет гораздо больше 3 расшифровок в день, в рамках разумного использования.
Цены и полное сравнение: цены Braindump.
Когда сервис не подойдёт
- Нужны субтитры (SRT или VTT) к видео лекции.
- Нужны таймкоды для каждого слова. Время указано только в начале каждой реплики.
- Нужна расшифровка в реальном времени прямо на паре. Braindump работает с готовой записью.
- Нужен перевод. Текст будет на том языке, на котором говорили.
- Есть только ссылка на YouTube, VK Видео или Rutube. Нужен сам файл.
- Нужен готовый конспект, карточки или тесты. Вы получаете краткое резюме и полный текст.
Частые вопросы о расшифровке лекций
Можно ли расшифровать лекцию бесплатно?
Да: войдите через Google или Apple, загрузите запись и выберите язык лекции. У вас 3 бесплатные расшифровки в день, банковская карта не нужна. Бесплатно можно загружать файлы до 2 часов, но записи длиннее 30 минут показываются в предпросмотре, а полный текст открывается в Pro.
Какой длины может быть запись лекции?
На бесплатном плане до 2 часов и 250 МБ, с предпросмотром для записей длиннее 30 минут. С Pro до 5 часов и 600 МБ на файл, с полной расшифровкой и резюме.
Можно ли загрузить видео лекции или запись из Zoom?
Да. Загрузите видеофайл в том виде, в каком скачали (mp4, mov, webm и другие), и Braindump расшифрует звуковую дорожку. Ссылки на YouTube, VK Видео или Zoom не принимаются, сначала скачайте файл.
Делает ли Braindump конспект из аудио?
Braindump даёт заголовок, краткое резюме и полную расшифровку. Готовый конспект с определениями, карточки и тесты он не делает. Из резюме и текста конспект собирается за 10-15 минут: резюме даёт заголовки, а поиск по тексту находит определения и даты.
Разделяет ли он преподавателя и студентов?
Разметка спикеров включена для каждой загрузки на сайте, на бесплатном плане и в Pro. Если слышно только преподавателя, вы получаете обычные абзацы. Если вопросы из аудитории распознаются как другие голоса, текст делится на реплики «Спикер 1», «Спикер 2» с временем начала каждой, и спикера можно переименовать, например в имя преподавателя. Лучше всего это работает с 2-3 чёткими голосами, поэтому реплики, записанные с последнего ряда большой аудитории, стоит проверить. В приложениях для iOS и Android этого пока нет.
Есть ли в расшифровке таймкоды?
Таймкодов для каждого слова и файлов субтитров нет. Когда в лекции несколько спикеров, у каждой реплики указано время её начала. Лекция с одним голосом приходит абзацами без времени.
А если лекция на английском или с узкими терминами?
Выберите язык, на котором идёт большая часть лекции: Braindump не определяет его сам. Фамилии, формулы и узкие термины проверяйте по аудио в первую очередь, прежде чем переносить их в конспект или курсовую.
Какие языки поддерживаются?
59 языков, в том числе русский, английский, казахский, немецкий, французский и арабский. Выберите язык перед загрузкой файла.
Сколько времени занимает расшифровка пары?
Обычно лишь долю длительности записи: часовая лекция, как правило, готова за несколько минут. Держать страницу открытой не нужно, мы пришлём письмо, когда расшифровка будет готова.
Мои записи останутся приватными?
Запись используется только для создания расшифровки, а заметки привязаны к вашему аккаунту. Никто другой их не видит, если вы сами не поделитесь ссылкой.
Запишите следующую пару, текст сделаем мы
3 бесплатные расшифровки каждый день, без банковской карты.
Расшифровать первую лекциюНужно расшифровать ещё встречу, интервью или голосовую заметку? Используйте тот же сервис аудио в текст для любых записей. Длинные записи и вся сессия: смотрите цены Braindump.