المحاضرات المسجلة في البلاك بورد تجدها في الفصول الافتراضية (Collaborate) داخل المقرر، من القائمة ثم التسجيلات. التنزيل ممكن فقط إذا سمح المحاضر بتنزيل تسجيلات الجلسة، وعندها تنزّل المحاضرة فيديو mp4. بعد ذلك ترفع الملف في أداة تفريغ المحاضرات فيصلك النص كاملًا مع ملخص قصير تذاكر منه.
هذا الدليل خطوة بخطوة: أين التسجيلات، ولماذا يختفي زر التنزيل أحيانًا، وماذا تفعل إذا لم يكن متاحًا، وكيف تحوّل المحاضرة الى كتابة.
الجواب المختصر
- ادخل المقرر في البلاك بورد، ثم الفصول الافتراضية (Collaborate).
- افتح القائمة أعلى يسار الشاشة واختر التسجيلات.
- بجانب المحاضرة اضغط زر الخيارات (⋯) واختر التنزيل. أو افتح التسجيل واختر التنزيل من قائمة التسجيل أعلى المشغل.
- إذا لم يظهر خيار التنزيل، فالمحاضر لم يسمح به: اطلب منه تفعيله أو إرسال الملف.
- ارفع ملف mp4 في Braindump من الكمبيوتر، واختر الفصحى أو لهجة المحاضر، واستلم النص والملخص.
الخطة المجانية 3 تفريغات يوميًا بدون بطاقة، والملف حتى ساعتين. المحاضرة الأطول من 30 دقيقة تظهر مجانًا كمعاينة لأول 5 دقائق، والنص الكامل يحتاج Pro بـ 59.99 ريال شهريًا أو 179.99 ريال سنويًا، مع ملفات حتى 5 ساعات. التفاصيل في صفحة الأسعار.
أين تجد المحاضرات المسجلة في البلاك بورد
كثير من الجامعات السعودية تستخدم Blackboard Collaborate (اسمه الآن Class Collaborate) للمحاضرات الافتراضية، والتسجيلات تُحفظ داخله لا في صفحة المقرر الرئيسية:
- ادخل نظام إدارة التعلم (البلاك بورد) وافتح المقرر.
- اختر الفصول الافتراضية أو Collaborate من قائمة المقرر. الاسم يختلف قليلًا بين الجامعات وبين الواجهة الأصلية وواجهة Ultra.
- ادخل الفصل الافتراضي الذي سُجلت فيه المحاضرات.
- افتح القائمة (أيقونة الخطوط الثلاثة أعلى اليسار) واختر التسجيلات. ستظهر قائمة المحاضرات المسجلة بتاريخها.
إذا لم تظهر التسجيلات، جرّب تغيير الفلتر الى عرض كل التسجيلات بدل الأخيرة فقط. وإذا ظهر التسجيل ولم يعمل رابطه، فقد يحتاج المحاضر أن يعدّل إعدادات التسجيل ليسمح بالوصول. ولا تملك هنا إلا مراسلته.
كيف تنزّل المحاضرة المسجلة
في قائمة التسجيلات، اضغط زر الخيارات (⋯) بجانب المحاضرة واختر التنزيل. أو افتح المحاضرة في المشغل، ثم افتح قائمة التسجيل أعلى يسار المشغل واختر تنزيل التسجيل. الملف فيديو بصيغة mp4.
من نفس القائمة قد تجد أيضًا تنزيل نص الدردشة، وتنزيل ملف النص المكتوب للتسجيل (الكابشن) إذا كان المحاضر قد شغّل النسخ التلقائي. هذا النسخ يعمل بالإنجليزية فقط، فلن تجده لمحاضرة بالعربي.
بعض الجامعات تذكر التنزيل صراحةً في تعليماتها. جامعة الملك فيصل مثلًا تنص في تعليمات الدراسة عبر البلاك بورد على أن مشاهدة المحاضرات المسجلة كاملة أو تنزيلها على الجهاز الشخصي ثم مشاهدتها تُحسب حضورًا للطالب.
لماذا لا يظهر زر التنزيل؟
لأن تنزيل التسجيلات إعداد في يد المحاضر. في إعدادات الجلسة يوجد خيار للسماح بتنزيل التسجيلات، وإذا لم يفعّله:
- تستطيع مشاهدة المحاضرة في المتصفح فقط.
- لا يظهر خيار التنزيل إطلاقًا، لا في القائمة ولا في المشغل.
- مالك الجلسة ومدرّسو المقرر ومسؤولو النظام يستطيعون التنزيل دائمًا.
الإعداد يشمل كل تسجيلات تلك الجلسة، فإذا فعّله المحاضر تصبح غالبًا كل تسجيلات الفصل الافتراضي قابلة للتنزيل. لذلك رسالة قصيرة واحدة تكفي غالبًا، مثل: «دكتور، هل يمكن تفعيل تنزيل التسجيلات في الفصل الافتراضي؟ أحتاجها للمذاكرة فقط». وإذا لم يرغب، فاطلب منه إرسال ملفات المحاضرات التي تحتاجها.
لا تنشر التسجيل ولا نصه في القروبات أو على وسائل التواصل. للمحاضر والجامعة حقوق في المحاضرة، والتنزيل للمذاكرة الشخصية. وراجع لائحة جامعتك إذا لم تكن متأكدًا. هذه نصيحة عامة وليست استشارة قانونية.
محاضرات تيمز المسجلة
إذا كان المقرر يستخدم Microsoft Teams بدل البلاك بورد، فالوضع أصعب على الطالب: حسب Microsoft، في الاجتماع العادي المنظم والمنظمون المشاركون فقط يستطيعون تنزيل التسجيل، وبقية الحاضرين يشاهدونه بدون صلاحية تنزيل. اطلب ملف mp4 من المحاضر. التفاصيل مع تسجيلات Zoom في تسجيل المحاضرات وكتابتها.
حوّل المحاضرة المسجلة الى نص وملخص
البلاك بورد لا يكتب نص المحاضرة العربية، فتحتاج خطوة منفصلة:
- افتح أداة تفريغ المحاضرات في المتصفح، ويفضّل من الكمبيوتر، وسجّل الدخول بحساب Google أو Apple أو برمز على بريدك.
- ارفع ملف mp4 كما هو بعد تنزيله من البلاك بورد. الموقع يأخذ الصوت من الفيديو، ويمكنك رفع حتى 3 ملفات معًا.
- اختر لغة المحاضر: الفصحى إذا كان يلتزم بها، أو لهجته إذا كان يشرح بالعامية. تتوفر 16 لهجة، منها السعودية والكويتية والإماراتية والقطرية. الموقع لا يتعرف على اللغة تلقائيًا.
- انتظر دقائق، أو أغلق الصفحة وارجع لاحقًا. المعالجة تكمل على الخادم ويصلك بريد عندما يجهز النص.
تحصل على عنوان، وملخص قصير، والنص كاملًا في فقرات. وإذا سأل طالب وأجاب المحاضر، يظهر النص أدوارًا «المتحدث 1» و«المتحدث 2» مع وقت بداية كل مداخلة. نزّله PDF للطباعة أو Word لتضيف ملاحظاتك.
حجم الملف: فيديو محاضرة ساعة ونصف من البلاك بورد قد يتجاوز 250 ميجابايت. على الكمبيوتر يضغط الموقع الملف داخل المتصفح قبل الرفع، فتمر ملفات حتى 1,900 ميجابايت إذا صارت بعد الضغط ضمن الحد (250 ميجابايت مجانًا و600 مع Pro). على الجوال يُضغط فقط ما بين 50 و200 ميجابايت، لذلك ارفع فيديو المحاضرة الطويلة من الكمبيوتر.
ما لا تتوقعه
- الموقع لا يسحب المحاضرة من رابط البلاك بورد. نزّل الملف أولًا ثم ارفعه.
- إذا لم يسمح المحاضر بالتنزيل، فلا توجد طريقة مضمونة غير طلب الملف منه.
- لا يصنع أسئلة ولا خرائط ذهنية، ولا يترجم، ولا يخرج ملفات SRT للترجمة على الفيديو. تحصل على ملخص قصير والنص الكامل.
- المحاضرة الأطول من 30 دقيقة تظهر في الخطة المجانية كمعاينة: بداية النص فقط، والملخص مخفي حتى تشترك. وللخطة المجانية سقف إجمالي 10 ساعات لكل حساب.
نصائح للمذاكرة من المحاضرات المسجلة
- نزّل المحاضرة في نفس الأسبوع. بعض الجامعات تحذف التسجيلات أو تغلق المقرر بعد نهاية الفصل.
- سمِّ كل ملف باسم المقرر ورقم المحاضرة فور تنزيله.
- ابدأ من الملخص لتعرف محاور المحاضرة، ثم ابحث في النص عن التعريفات والكلمات التي يكررها المحاضر مثل «مهم» و«في الاختبار».
- راجع المصطلحات الإنجليزية وأسماء العلماء في Word، فهي غالبًا تحتاج مراجعة في محاضرة عربية.
وإذا كانت محاضراتك حضورية وتريد تسجيلها بنفسك، فابدأ من تسجيل المحاضرات وكتابتها.